更新日誌 › 1.0.20
俄文,還有每一集
Wakatta 現在會說俄文 —— 第十二種語言,整個 App 都有,字義來自人工編纂的字典。長的 Podcast 以前停在 600 集,最早的那些就摸不到了:現在每個 Podcast 的每一集都在,依最舊排序就把你放在第 1 集 —— 把一個 Podcast 當課程聽的時候,要的正是最早那些。在 YouTube 課程裡點一個詞,就落到那個詞上,而不是這行的開頭;只有自動字幕的影片現在沒有逐字稿了,因為那種字幕會和聲音越走越偏。另外:下拉重新整理真的會抓到新一集,還有各處的翻譯修正 —— 包括一直在替讀者決定性別的法文文案。