Novedades › 1.0.20

Wakatta habla ruso — el idioma número doce, en toda la app, con los significados de un diccionario que escribieron personas. Los podcasts largos se cortaban en 600 episodios, así que los primeros quedaban fuera de alcance: ahora están todos los episodios de cada podcast, y ordenar por Más antiguos te deja en el episodio 1 — justo lo que querés cuando el podcast es en realidad un curso. En una lección de YouTube, tocar una palabra cae en esa palabra y no al principio de la línea, y los videos cuyos únicos subtítulos eran automáticos ya no tienen transcripción, porque esos se iban de sincronía. Más: deslizar para actualizar actualiza de verdad, y entraron arreglos de traducción por todos lados — incluido el francés, que venía decidiendo el género de quien lee.