GramáticaN5〜が

JLPT N5 · gostos e preferências

〜が~ga suki

“gostar (de algo)” — dizer do que você gosta.

O que significa

Use para dizer que você gosta de uma coisa: [substantivo] が 好き(です). A surpresa para quem fala português — 好き é um adjetivo-な, não um verbo (“ser agradável/prazeroso”), então a coisa de que você gosta é marcada com , não を. Para dizer que gosta de fazer algo, transforme o verbo em substantivo com の: のが好き (gostar de ler).

Como formar

substantivo + が + 好き
映画えいがが好き (gosto de filmes)
読むが好き (gosto de ler)

gostar

não gostar

gostava

adorar

Exemplos — frases reais da biblioteca

Every one of these is a real line from a real episode in our podcast transcripts — pulled by the finder and verified against the live library. Tap the line to open the app at that exact second.

Gosto de cinema. (afirmativo)
Você gosta de carteiras? (pergunta)
Gosto de ler livros. (verbo + のが好き)
Eu adorava fotografia. (casual · 大好き, sem です)

Atenção

を ou が? — sempre が. A coisa de que você gosta leva : 映画えいが好き, nunca を. O japonês trata 好き como “agradável”, então a coisa é o sujeito. (O mesmo padrão de 上手じょうず “bom em” e 〜がしい “querer”.)
好き é um adjetivo-な, não um verbo. O negativo é 好きじゃない, o passado é 好きだった — você conjuga だ, nunca adiciona ます/ません. Antes de um substantivo leva : もの (uma comida de que gosto).
Gostar de fazer → verbo + のが好き. Nominalize o verbo com の: うたのが好き (gosto de cantar). Aumente com 大好き (adorar), ou suavize com あまりきじゃない (não gosto muito).
🗣 Como soa de verdade. Na fala casual, a partícula e です caem — 映画えいが好き! (“adoro cinema!”). Você vai ouvir 好きだよ, 好きじゃん (“você gosta, né?”) e 大好き o tempo todo; 好き sozinho é a forma do dia a dia, não o 〜が好きです do livro.

Estude 〜が好き em japonês real

Você pode treinar esse padrão hoje, do jeito que o Wakatta já funciona — com áudio real, não frases de livro didático.

🎧 Ouça e toque

Abra um podcast ou vídeo do YouTube real e acompanhe a transcrição interativa. Toque em qualquer palavra para ver a leitura e o significado, sem sair do áudio.

🔖 Salve e revise

Salve as palavras que você não conhecia. Elas voltam depois na revisão por repetição espaçada, com a frase original como contexto — para fixarem de verdade.

Travou numa frase inteira? O AI sensei destrincha para você — ali mesmo, na transcrição.

Ouça 〜が好き em japonês real
Grátis · toque em qualquer palavra para ver leitura e significado
Abrir no Wakatta
Grátis no Wakatta — aprenda japonês ouvindo. Cada exemplo acima é uma frase real de um podcast japonês, com marcação de tempo para você ouvir.