〜てもいい~te mo ii
“pode / tudo bem (fazer)” — dar ou pedir permissão.
O que significa
Acrescente もいい(です) à forma て de um verbo para dizer que uma ação é permitida — “você pode fazer X / tudo bem fazer X”. Literalmente é “mesmo que você faça X, está bem”. Para pedir permissão, adicione か: 〜てもいいですか (“posso…?”). Para recusá-la, você muda para 〜てはいけない / だめ (“você não deve”).
Como formar
pode
posso…?
não precisa
não pode
Exemplos — frases reais da biblioteca
Every one of these is a real line from a real episode in our podcast transcripts — pulled by the finder and verified against the live library. Tap the line to open the app at that exact second.
Atenção
Estude 〜てもいい em japonês real
Você pode treinar esse padrão hoje, do jeito que o Wakatta já funciona — com áudio real, não frases de livro didático.
🎧 Ouça e toque
Abra um podcast ou vídeo do YouTube real e acompanhe a transcrição interativa. Toque em qualquer palavra para ver a leitura e o significado, sem sair do áudio.
🔖 Salve e revise
Salve as palavras que você não conhecia. Elas voltam depois na revisão por repetição espaçada, com a frase original como contexto — para fixarem de verdade.
Travou numa frase inteira? O AI sensei destrincha para você — ali mesmo, na transcrição.
Gramática N5 relacionada: 〜てください · 〜が好き · 〜ましょう