Práctica de escucha

Práctica de escucha en japonés, con podcasts reales

Por Mariano Matayoshi · construyendo Wakatta, sigo aprendiendo japonés

Wakatta es una app para escuchar japonés. Escuchás podcasts y canales de YouTube reales, hechos para estudiantes y para nativos, con una transcripción que sigue al audio. Cuando no entendés, la ayuda está a un toque, y el audio sigue.

Por qué audio real

El audio de los libros es lento, claro y corto. El japonés real no es nada de eso. Para entender el habla real, tenés que escuchar mucho, a un nivel que casi podés seguir. Wakatta te da programas de todos los niveles, y herramientas para los momentos en que todavía no podés seguirlo.

Qué podés hacer mientras escuchás

Mantené apretada cualquier palabra para ver su lectura, su significado y su acento tonal Tocá «Me perdí» para guardar la oración que se te escapó, y completala después escuchando Tocá el tiempo de una línea para oírla otra vez, y ponela en bucle Mostrá la traducción debajo de cada línea, en tu idioma (por ahora, en podcasts) Pedí que te expliquen cualquier línea: su gramática, sus matices y sus palabras

Bajá o subí la velocidad del audio, de 0,5× a 2×

A tu nivel

Los programas están marcados de N5 a N1. Empezá con podcasts hechos para estudiantes, que son lentos y claros, y pasá a programas para nativos cuando estés listo. También podés importar tu propio audio o video.

Podcasts por nivel JLPT — 52 programas curados, de N5 a N1 Tu propio audio — importá lo que sea y mantené presionada cualquier palabra

Un hábito que entra en tu día

Los episodios se reproducen uno tras otro, así que podés escuchar caminando, en el tren o mientras cocinás. En iPhone, el botón «Me perdí» también está en la pantalla bloqueada y en la Dynamic Island.

En movimiento — aprendé japonés mientras manejás o viajás

Empezá con un podcast real de tu nivel

Gratis para empezar, sin cuenta. iOS y Android.