Grammaire › N5 › 〜が好すき

JLPT N5 · goûts et préférences

〜が好すき～ga suki

« aimer (quelque chose) » — dire ce que toi tu aimes.

Ce que ça veut dire

Utilise 好すき pour dire que tu aimes une chose : [nom] が 好き(です). La surprise pour un francophone — 好き est un adjectif en な, pas un verbe (« être plaisant/agréable »), donc la chose aimée se marque avec が, pas を. Pour dire qu’on aime faire quelque chose, transforme le verbe en nom avec の : 読よむのが好き (aimer lire).

Comment le former

nom + が + 好き
映画えいがが好き (j’aime les films)
読よむ→読むのが好き (j’aime lire)

aimer

ne pas aimer

aimais

adorer

Exemples — de vraies phrases de la bibliothèque

Chacune de ces phrases est une vraie phrase tirée d’un vrai épisode de nos transcriptions de podcast, extraite par le moteur de recherche et vérifiée sur la bibliothèque en direct. Touchez « écouter → » pour ouvrir l’appli à cette seconde précise.

J’aime le cinéma. (affirmatif)
▶ Nihongo con Teppei (beginners) · #1542「映画について！」 · 7:15 — écouter →
Aimes-tu les portefeuilles ? (question)
▶ Japanese with Shun · Ep271「Wallet」 · 0:42 — écouter →
J’aime lire des livres. (verbe + のが好き)
▶ Nihongo Storytime for Beginners · #187「Norikoの誕生日」 · 2:50 — écouter →
J’adorais la photo. (familier · 大好き, sans です)
▶ Nihongo con Teppei (beginners) · #1541「写真について！」 · 0:47 — écouter →

Attention

を ou が ? — toujours が. La chose aimée prend が : 映画えいがが好き, jamais を. Le japonais traite 好き comme « plaisant », donc la chose est le sujet. (Même schéma avec が que 上手じょうず « doué en » et 〜が欲ほしい « vouloir ».)
好き est un adjectif en な, pas un verbe. Le négatif est 好きじゃない, le passé 好きだった — tu conjugues だ, tu n’ajoutes jamais ます/ません. Devant un nom il prend な : 好すきな食たべ物もの (un plat que j’aime).
Aimer faire → verbe + のが好き. Nominalise le verbe avec の : 歌うたうのが好き (j’aime chanter). Monte d’un cran avec 大好き (adorer), ou adoucis avec あまり好すきじゃない (je n’aime pas trop).
🗣 Comment ça sonne vraiment. À l’oral relâché, la particule et です tombent — 映画えいが、好き！ (« j’adore le ciné ! »). Tu entendras 好きだよ, 好きじゃん (« tu aimes, hein ? ») et 大好き tout le temps ; 好き tout seul est la forme de tous les jours, pas le 〜が好きです des manuels.

Étudie 〜が好き dans du vrai japonais

Tu peux t’entraîner à ce schéma dès aujourd’hui, tel que Wakatta fonctionne déjà — avec du vrai audio, pas des phrases de manuel.

🎧 Écoute et touche

Ouvre un vrai podcast ou une vidéo YouTube et suis la transcription interactive. Touche n’importe quel mot pour sa lecture et son sens, sans quitter l’audio.

🔖 Enregistre et révise

Enregistre les mots que tu ne connaissais pas. Ils reviennent plus tard en révision espacée, avec la phrase d’origine pour le contexte — pour vraiment les retenir.

Bloqué sur une phrase entière ? Le AI sensei te la décortique — directement dans la transcription.

Écoute 〜が好き dans du vrai japonais
Gratuit · touchez n’importe quel mot pour sa lecture et son sens
Ouvrir dans Wakatta

Grammaire N5 liée : 〜が欲しい · 〜たい · 〜てもいい

Gratuit sur Wakatta — apprends le japonais en écoutant. Chaque exemple ci-dessus est une vraie phrase d’un podcast japonais, avec un horodatage pour que tu puisses l’écouter.