Hướng dẫn chương trình
日本語でしゃべりまShow (Nihongo Talk Show) là tiếng Nhật tự nhiên về rất nhiều chủ đề, kèm kịch bản đầy đủ có furigana và tiếng Anh. Đây là cách học nó trong Wakatta.
Về chương trình
Người dẫn nói bằng tiếng Nhật tự nhiên, tươi mới về đủ loại chủ đề, khoảng N4–N2 với lõi trung cao cấp chắc chắn. Mỗi tập có kịch bản kèm furigana, bản dịch tiếng Anh và danh sách từ vựng trên Patreon — tiếng Nhật "thô" nhưng có hỗ trợ mạnh.
Cách dùng trong Wakatta
Trong Wakatta, chương trình đã sẵn sàng để nghe, và mỗi tập là một bản ghi chạm được kèm furigana. Chạm vào từ bất kỳ để xem cách đọc và nghĩa, lưu những từ đáng giữ, rồi ôn lại sau cùng đúng câu và đoạn âm thanh — để bạn thật sự hiểu điều mình nghe thay vì để nó trôi qua. (Không thấy chương trình bạn thích? Tìm bất kỳ podcast nào trong ứng dụng.)
Bản ghi trông như thế nào
今日はお茶を淹れます。
淹れます iremasu · pha (trà)
Mỗi tập trở thành một bản ghi như thế này — chạm vào từ bất kỳ để xem cách đọc và nghĩa.
Tập gần đây
- #142 ごみ問題 / Garbage problem 【Japanese Podcast】 Conversation JLPT N3 N2 · 2026-07-04
- #141 空気を読む / Read the room 【Japanese Podcast】 Monologue JLPT N3 N2 · 2026-06-27
- #140 円安の影響 / Impact of weak yen 【Japanese Podcast】 Conversation JLPT N3 N2 · 2026-06-20
- #139 落語 / Rakugo 【Japanese Podcast】 Monologue JLPT N4 N3 N2 · 2026-06-13
- #138ニュージーランド / New Zealand 【Japanese Podcast】 Conversation JLPT N4 N3 N2 · 2026-06-06
- #137スタンドアップコメディ / Stand up comedy 【Japanese Podcast】 Monologue JLPT N4 N3 · 2026-05-30
Chạm vào một tập để mở trong Wakatta và đọc theo bản ghi.
Câu hỏi thường gặp
Nihongo Talk Show ở trình độ nào?
Khoảng N4–N2, tập trung ở trung cao cấp, bằng tiếng Nhật tự nhiên. Trong Wakatta nó đi kèm bản ghi đồng bộ và furigana, nên bạn có thể vừa nghe vừa đọc và chạm vào bất cứ chỗ nào bỏ lỡ.
Về người sáng tạo
Chương trình do Okado thực hiện, người tạo nội dung cho những ai muốn học tiếng Nhật tự nhiên và đăng kịch bản đầy đủ kèm furigana và tiếng Anh cho mỗi tập trên Patreon.
Vừa đọc vừa nghe trong Wakatta
Wakatta biến podcast tiếng Nhật thật thành bản ghi có thể chạm — chạm vào từ bất kỳ để xem cách đọc và nghĩa, và ôn lại những gì bạn lưu cùng âm thanh gốc.
