Hướng dẫn chương trình
ikinari Japanese là cuộc trò chuyện thô, không kịch bản, không cắt dựng giữa một người bản ngữ Nhật và một người Canada — như vô tình nghe được hàng thật. Đây là cách học nó trong Wakatta.
Về chương trình
Không kịch bản, không cắt dựng — chỉ là cuộc trò chuyện ngẫu hứng giữa một người Nhật và một người học Canada, đúng cách người ta nói thật. Nó nhanh và thật, quanh trung cao cấp (N2), nên là bài luyện thử thách để theo tiếng Nhật chưa lọc.
Cách dùng trong Wakatta
Trong Wakatta, chương trình đã sẵn sàng để nghe, và mỗi tập là một bản ghi chạm được kèm furigana. Chạm vào từ bất kỳ để xem cách đọc và nghĩa, lưu những từ đáng giữ, rồi ôn lại sau cùng đúng câu và đoạn âm thanh — để bạn thật sự hiểu điều mình nghe thay vì để nó trôi qua. (Không thấy chương trình bạn thích? Tìm bất kỳ podcast nào trong ứng dụng.)
Bản ghi trông như thế nào
今日はお茶を淹れます。
淹れます iremasu · pha (trà)
Mỗi tập trở thành một bản ghi như thế này — chạm vào từ bất kỳ để xem cách đọc và nghĩa.
Tập gần đây
- Canadian Pride · 2026-07-02
- why X? · 2026-06-25
- horses · 2026-06-18
- round table · 2026-06-11
- riddler · 2026-06-04
- français · 2026-05-29
Chạm vào một tập để mở trong Wakatta và đọc theo bản ghi.
Câu hỏi thường gặp
ikinari Japanese ở trình độ nào?
Trung cao cấp — khoảng N2 — cuộc trò chuyện thô, không kịch bản. Trong Wakatta nó đi kèm bản ghi đồng bộ và furigana, nên bạn có thể vừa nghe vừa đọc và chạm vào bất cứ chỗ nào bỏ lỡ.
Về người sáng tạo
ikinari Japanese thuộc thương hiệu Nihongo Life; đồng dẫn người Canada, Alex, là một người học lâu năm gần đạt JLPT N1, trò chuyện không kịch bản với một người bản ngữ Nhật.
Vừa đọc vừa nghe trong Wakatta
Wakatta biến podcast tiếng Nhật thật thành bản ghi có thể chạm — chạm vào từ bất kỳ để xem cách đọc và nghĩa, và ôn lại những gì bạn lưu cùng âm thanh gốc.
