Hướng dẫn chương trình

Haru no Nihongo — podcast cover art

Học tiếng Nhật với Haru no Nihongo

N2 · Haruka · Spotify · Apple Podcasts

Haru no Nihongo là tiếng Nhật ở tốc độ và lối nói tự nhiên từ cô giáo Haruka, kèm transcript miễn phí — một bước vững vào nghe trung cao cấp. Đây là cách học nó trong Wakatta.

Về chương trình

Haruka nói ở tốc độ tự nhiên với lối nói tự nhiên, về các chủ đề đời thường và tin tức, trải từ khoảng N3 đến N1 với lõi N2 chắc chắn. Các transcript miễn phí trên trang của cô giúp nhịp nhanh trở nên vừa sức — tiếng Nhật thật, nhưng có lưới đỡ.

Cách dùng trong Wakatta

Trong Wakatta, chương trình đã sẵn sàng để nghe, và mỗi tập là một transcript chạm được kèm furigana. Chạm vào từ bất kỳ để xem cách đọc và nghĩa, lưu những từ đáng giữ, rồi ôn lại sau cùng đúng câu và đoạn âm thanh — để bạn thật sự hiểu điều mình nghe thay vì để nó trôi qua. (Không thấy chương trình bạn thích? Tìm bất kỳ podcast nào trong ứng dụng.)

Transcript trông như thế nào

今日きょうはお茶ちゃを淹いれます。

淹れます iremasu · pha (trà)

Mỗi tập trở thành một transcript như thế này — giữ từ bất kỳ để xem cách đọc và nghĩa.

Tập gần đây

Chạm vào một tập để mở trong Wakatta và đọc theo transcript.

Câu hỏi thường gặp

Haru no Nihongo ở trình độ nào?

Trải N3–N1, tập trung ở trung cao cấp N2, tốc độ tự nhiên. Trong Wakatta nó đi kèm transcript đồng bộ và furigana, nên bạn có thể vừa nghe vừa đọc và chạm vào bất cứ chỗ nào bỏ lỡ.

Về người sáng tạo

Haruka là giáo viên tiếng Nhật tự do sống ở Tokyo, đã lấy chứng chỉ giảng dạy 420 giờ và đậu kỳ thi năng lực giảng dạy tiếng Nhật năm 2018. Sau khi dạy toàn thời gian tại một trường ngoại ngữ, cô ra làm độc lập vào năm 2020 và nay điều hành podcast song song với các lớp trực tuyến.

Vừa đọc vừa nghe trong Wakatta

Wakatta biến podcast tiếng Nhật thật thành transcript có thể chạm — giữ từ bất kỳ để xem cách đọc và nghĩa, và ôn lại những gì bạn lưu cùng âm thanh gốc.

Download on the App Store Get it on Google Play