Guide de l’émission
4989 American Life, c’est la vision d’Utaco, à vitesse native et tout en japonais, de la vie aux États-Unis et des petites bizarreries entre les É.-U. et le Japon — la vraie chose, pour quand tu es prêt à te dépasser. Voici comment l’étudier dans Wakatta.
À propos de l’émission
Utaco parle à vitesse native et naturelle, entièrement en japonais, de la vie quotidienne aux États-Unis et des petites différences entre les É.-U. et le Japon. C’est clair pour une émission de niveau natif, mais vraiment rapide — autour de N2 — donc un vrai palier au-dessus des podcasts pensés pour les apprenants.
Comment l’utiliser dans Wakatta
Dans Wakatta, l’émission est déjà prête à écouter, et chaque épisode est une transcription tactile avec furigana. Touchez n’importe quel mot pour sa lecture et son sens, enregistrez ceux qui en valent la peine, et révisez-les plus tard avec la phrase et l’audio exacts — pour vraiment comprendre ce que vous entendez au lieu de le laisser passer. (Vous ne voyez pas une émission que vous aimez ? Cherchez n’importe quel podcast dans l’app.)
À quoi ressemble une transcription
今日はお茶を淹れます。
淹れます iremasu · préparer (du thé)
Chaque épisode devient une transcription comme celle-ci — touchez n’importe quel mot pour sa lecture et son sens.
Épisodes récents
- ep.373/ MacとWindows、言語切り替えがイライラする問題 · 2026-06-30
- ep.372/ フリーウェイ運転中に嬉しいこと · 2026-06-19
- ep.371/ 6って指でどう表現する? · 2026-06-13
- ep.370/ 夏がきた!新しい仕事もきた! · 2026-06-05
- ep.369/ 最高のライブ!最悪な運営?LA日本音楽フェス · 2026-05-29
- ep.368/ やっぱり苦手、英語での電話 · 2026-05-11
Touche un épisode pour l'ouvrir dans Wakatta et lire en même temps la transcription.
Questions fréquentes
Quel est le niveau de 4989 American Life ?
C’est de l’intermédiaire supérieur — autour de N2. Utaco parle à vitesse native naturelle, donc c’est un vrai défi, mais les sujets restent accessibles. Dans Wakatta, il vient avec une transcription synchronisée et des furigana : tu lis en même temps et tu touches tout ce qui t’échappe — ce qui rend l’audio à vitesse native bien plus gérable.
À propos du créateur
Utaco est une animatrice japonaise qui, depuis 2019, raconte en japonais naturel les réalités du quotidien et les chocs culturels de la vie aux États-Unis, avec des scripts d'épisodes gratuits sur son site.