GramáticaN5〜てもいい

JLPT N5 · permiso

〜てもいい~te mo ii

«se puede / está bien (hacer)» — dar o pedir permiso.

Qué significa

Añade もいい(です) a la forma て de un verbo para decir que una acción está permitida — «puedes hacer X / está bien hacer X». Literalmente es «aunque hagas X, está bien». Para pedir permiso, añade か: 〜てもいいですか («¿puedo…?»). Para negarlo, cambias a 〜てはいけない / だめ («no debes»).

Cómo se forma

verbo て-form + もいい
べて + もいい = 食べてもいい (se puede comer)
+ もいい = 見てもいい (se puede mirar)
para verbos en ぐ/ぶ/む/ぬ, て → で: およいで + もいい = 泳いでもいい

se puede

¿puedo…?

no hace falta

no se puede

Ejemplos — frases reales de la biblioteca

Every one of these is a real line from a real episode in our podcast transcripts — pulled by the finder and verified against the live library. Tap the line to open the app at that exact second.

Puedes comer cualquier cosa menos esto. (concediendo)
También puedes parar ahí. (una opción)
También puedes nadar. (で sonora)
Hoy me puedo tomar las cosas con calma. (casual · も omitido)

Ojo

Domina primero la forma て. もいい solo se monta encima: 食べて → 食べてもいい, んで → 飲んでもいい. Para verbos en ぐ/ぶ/む/ぬ la て se vuelve : およいでもいい, んでもいい.
Pedir vs conceder. Añade か para pedir: 〜てもいいですか («¿puedo?»). Un simple 〜てもいいです lo concede («puedes»). Para decir que no, usa 〜てはいけません o だめ.
No lo confundas con 〜なくてもいい. Añade なくても y el sentido cambia a «no hace falta»: なくてもいい (no hace falta que vayas).
🗣 En el habla real, も se cae. Con amigos simplemente dices 〜ていい?べていい? («¿puedo comer esto?») — con entonación ascendente, sin も. El 〜てもいいですか de manual se vuelve el casual 〜ていい?, y «claro, adelante» te vuelve como いいよ.

Estudia 〜てもいい en japonés real

Puedes practicar este patrón hoy mismo, tal como funciona Wakatta ahora — con audio real, no frases de libro de texto.

🎧 Escucha y toca

Abre un pódcast o vídeo de YouTube real y sigue la transcripción interactiva. Toca cualquier palabra para ver su lectura y significado, sin salir del audio.

🔖 Guarda y repasa

Guarda las palabras que no conocías. Vuelven después en el repaso de repetición espaciada, con la frase original como contexto, para que se te queden de verdad.

¿Te atascas con una frase entera? El AI sensei te la desglosa —ahí mismo, en la transcripción.

Escucha 〜てもいい en japonés real
Gratis · toca cualquier palabra para ver su lectura y significado
Abrir en Wakatta
Gratis en Wakatta — aprende japonés escuchando. Cada ejemplo de arriba es una frase real de un pódcast japonés, con marca de tiempo para que puedas oírla.