〜てください～te kudasai
«por favor, haz (algo)» — una petición o instrucción cortés.
Qué significa
Añade ください a la forma て de un verbo para pedir cortésmente que alguien haga algo — «por favor, haz X». ください viene de 下さる, el verbo honorífico «dar», así que literalmente le pides que «tenga la amabilidad de darte» la acción.
Cómo se forma
Ejemplos — frases reales de la biblioteca
Cada una de estas es una frase real de un episodio real de nuestras transcripciones de pódcast, extraída por el buscador y verificada contra la biblioteca en vivo. Toca «escúchalo →» para abrir la app en ese segundo exacto.
Ojo
Estudia 〜てください en japonés real
Puedes practicar este patrón hoy mismo, tal como funciona Wakatta ahora — con audio real, no frases de libro de texto.
🎧 Escucha y toca
Abre un pódcast o vídeo de YouTube real y sigue la transcripción interactiva. Toca cualquier palabra para ver su lectura y significado, sin salir del audio.
🔖 Guarda y repasa
Guarda las palabras que no conocías. Vuelven después en el repaso de repetición espaciada, con la frase original como contexto, para que se te queden de verdad.
¿Te atascas con una frase entera? El AI sensei te la desglosa —ahí mismo, en la transcripción.
Gramática N5 relacionada: 〜たい · 〜が欲しい · 〜ましょう