〜てもいい～te mo ii
„dürfen / es ist OK (zu tun)“ — Erlaubnis geben oder erbitten.
Was es bedeutet
Häng もいい(です) an die て-Form eines Verbs, um zu sagen, dass eine Handlung erlaubt ist — „du darfst X tun / es ist OK, X zu tun“. Wörtlich „selbst wenn du X tust, ist es gut“. Um Erlaubnis zu erbitten, füge か hinzu: 〜てもいいですか („darf ich…?“). Um sie zu verweigern, wechsle zu 〜てはいけない / だめ („du darfst nicht“).
So wird es gebildet
dürfen
darf ich…?
muss nicht
darf nicht
Beispiele — echte Sätze aus der Bibliothek
Jeder dieser Sätze ist ein echter Satz aus einer echten Folge unserer Podcast-Transkripte — vom Finder herausgesucht und mit der Live-Bibliothek abgeglichen. Tippe auf „anhören →“, um die App genau bei dieser Sekunde zu öffnen.
Achtung
Lerne 〜てもいい in echtem Japanisch
Du kannst dieses Muster heute üben, so wie Wakatta schon jetzt funktioniert — mit echtem Audio, nicht mit Lehrbuchsätzen.
🎧 Hören & tippen
Öffne einen echten Podcast oder ein YouTube-Video und folge dem antippbaren Transkript. Tippe auf ein beliebiges Wort für Lesung und Bedeutung, ohne den Ton zu verlassen.
🔖 Speichern & wiederholen
Speichere die Wörter, die du nicht kanntest. Sie kommen später in der Spaced-Repetition-Wiederholung zurück — mit dem Originalsatz als Kontext, damit sie wirklich sitzen.
Bei einem ganzen Satz hängengeblieben? Der AI sensei schlüsselt ihn dir auf — direkt im Transkript.
Verwandte N5-Grammatik: 〜てください · 〜が好き · 〜ましょう