GrammatikN5〜ましょう

JLPT N5 · Vorschlag

〜ましょう~mashou

„lass uns (tun) / wollen wir?“ — vorschlagen oder einladen, etwas gemeinsam zu tun.

Was es bedeutet

Ersetze ます durch ましょう, um vorzuschlagen, etwas zu tun — meist gemeinsam mit dem Zuhörer: „lass uns X tun“. Es ist die höfliche Volitivform (die lockere Version ist 〜よう/おう).

So wird es gebildet

Verb ます-stem + ましょう
ます+ ましょう = 行きましょう (lass uns gehen)
ます+ ましょう = 食べましょう (lass uns essen)
füge か hinzu → 〜ましょうか „wollen wir? / soll ich?“ (sanfter, oder um Hilfe anzubieten): 手伝てつだいましょうか (soll ich helfen?)

Beispiele — echte Sätze aus der Bibliothek

Jeder dieser Sätze ist ein echter Satz aus einer echten Folge unserer Podcast-Transkripte — vom Finder herausgesucht und mit der Live-Bibliothek abgeglichen. Tippe auf „anhören →“, um die App genau bei dieser Sekunde zu öffnen.

Lass uns zusammen unser Bestes geben.
Sehen wir uns nächstes Mal wieder.
Lass uns eindösen.

Achtung

ましょう vs. ましょうか. ましょう ist bestimmt („lass uns!“); ましょうか ist sanfter — fragt den Zuhörer oder bietet Hilfe an („wollen wir? / soll ich?“).
Es ist die höfliche Form. Der lockere/schlichte Volitiv ist 〜よう/おう: こう (lass uns gehen, locker).
Sanftere Einladung → 〜ませんか („willst du nicht…?“). ませんか ist behutsamer als 行きましょう.

Lerne 〜ましょう in echtem Japanisch

Du kannst dieses Muster heute üben, so wie Wakatta schon jetzt funktioniert — mit echtem Audio, nicht mit Lehrbuchsätzen.

🎧 Hören & tippen

Öffne einen echten Podcast oder ein YouTube-Video und folge dem antippbaren Transkript. Tippe auf ein beliebiges Wort für Lesung und Bedeutung, ohne den Ton zu verlassen.

🔖 Speichern & wiederholen

Speichere die Wörter, die du nicht kanntest. Sie kommen später in der Spaced-Repetition-Wiederholung zurück — mit dem Originalsatz als Kontext, damit sie wirklich sitzen.

Bei einem ganzen Satz hängengeblieben? Der AI sensei schlüsselt ihn dir auf — direkt im Transkript.

Hör 〜ましょう in echtem Japanisch
Kostenlos · tippe auf ein Wort für Lesung & Bedeutung
In Wakatta öffnen
Kostenlos auf Wakatta — lerne Japanisch durch Hören. Jedes Beispiel oben ist ein echter Satz aus einem japanischen Podcast, mit Zeitstempel zum Anhören.