Comparaison
Une alternative à LingQ pour écouter le japonais
LingQ est une bonne appli pour apprendre beaucoup de langues en lisant et en écoutant. Si tu apprends le japonais et que tu écoutes surtout, Wakatta fonctionne autrement. Voici une comparaison honnête, vérifiée le 2 novembre 2026.
En bref
Choisis LingQ si tu apprends plus d'une langue, ou si tu lis surtout : livres, articles et tes propres textes. Choisis Wakatta si tu apprends le japonais en écoutant des podcasts et YouTube, et que tu veux de l'aide sur les phrases qui t'échappent.
Côte à côte
| LingQ | Wakatta | |
|---|---|---|
| Langues | Des dizaines | Japonais uniquement |
| Offre gratuite | 20 mots enregistrés au total, 5 imports | Pas de limite de mots enregistrés. Limites quotidiennes sur les explications par IA et sur ton propre audio |
| Contenu | Une bibliothèque de leçons, et l'import de textes, livres, audio et vidéo | Un catalogue prêt de podcasts japonais (du N5 au N1) et de chaînes YouTube, plus ton propre audio et ta propre vidéo |
| Accent de hauteur | Nous n'avons pas trouvé d'affichage de l'accent de hauteur | Sur chaque mot que tu cherches, quand le dictionnaire l'a |
| Traduction | Traduction automatique | Une traduction sous chaque ligne, dans ta langue (pour l'instant, sur les podcasts) |
| Phrases manquées | Tu enregistres mots et expressions comme LingQs | « Je perds le fil » garde la phrase et son audio ; la révision te demande de compléter le blanc à l'oreille |
| Plateformes | Web, iOS, Android et une extension de navigateur | iOS et Android |
Ce que LingQ fait mieux
- Beaucoup de langues dans une seule appli et un seul compte.
- Une grande bibliothèque de leçons, et tu peux importer presque n'importe quel livre, article ou audio.
- Une version web, pour étudier sur ordinateur.
Ce que Wakatta fait autrement
- Elle est faite uniquement pour le japonais, et d'abord pour l'écoute.
- Les podcasts à ton niveau sont prêts à écouter. Tu n'as rien à importer.
- Quand une phrase t'échappe, une touche la garde, et elle revient comme un blanc à compléter à l'oreille.
- Accent de hauteur, boucle d'une ligne et traduction sous la ligne, dans ta langue.
À propos des prix
L'offre gratuite et les prix de LingQ viennent de son propre article sur ses offres gratuite et premium (août 2026) et de l'App Store américain, consultés le 2 novembre 2026 : Premium coûte 14,99 $ par mois, ou 10 $ par mois en formule annuelle. Les prix changent, donc vérifie sur lingq.com avant de décider.