동영상
YouTube로 일본어 배우기
Wakatta에는 엄선한 일본 YouTube 채널이 170개 넘게 있고, 13개 장르로 나뉘어 각각 JLPT 범위 태그가 붙어 있어요. 하나를 열면 팟캐스트와 같은 도구가 있어요: 단어를 길게 눌러 뜻 보기, 문장 설명 요청하기, 못 알아들은 순간 표시하기.
장르를 탭해 보세요 — 저건 카탈로그의 실제 개수예요. 채널을 팔로우해 보고, 카드마다 레벨 하나가 아니라 JLPT 범위가 붙어 있는 것도 봐 주세요.
YouTube는 지구에서 가장 큰 자연스러운 일본어 공급원이고, 그중 거의 아무것도 학습자를 위해 만들어지지 않았어요 — 그래서 볼 가치가 있고, 그래서 튕겨 나가기도 쉬워요.
무엇이 들어 있나요
엄선한 일본 채널 170개 이상을 13개 장르로 나눠 담았어요 — 학습, 토크, 브이로그, 음식, 게임, VTuber, 버라이어티, 애니메이션, 뷰티, 지식, 뉴스, 여행, 음악. 대부분은 가르치는 채널이 아니에요. 일본 사람들이 실제로 보는 것들이고, 그게 요점이에요.
채널마다 레벨 하나가 아니라 JLPT 범위가 붙어 있어요. 채널 하나가 한 가지 난이도는 아니니까요 — 브이로거의 요리 영상과 연말 결산 영상은 같은 듣기 과제가 아니죠. 검색은 로마자도 맞춰 주니, akane라고 치면 あかね를 찾아요.
팟캐스트와 똑같은 도구
영상은 일본어 자막과 나란히 열리고, 팟캐스트 플레이어의 모든 도구가 그대로 있어요: 단어를 길게 눌러 사전 카드 보기, 문장 설명 요청하기, 놓친 순간 표시하기, 표현 저장하기. 그 순간들은 팟캐스트에서 표시한 것과 같은 자리에 모여요. 화면만 다르게 입은 같은 플레이어예요.
팟캐스트 스크립트는 또 다른 이야기예요 — 그건 Wakatta가 직접 만들어 오디오에 단어 단위로 맞추기 때문에, 강조가 말하는 사람을 정확히 따라가요.
일본 사람들이 보는 것을 보세요
무료로 시작, 계정도 필요 없어요. iOS와 Android.
