Guía del programa
うとうとtime — Sleepy Japanese es un monólogo suave y lento de Sayuri, hecho para escuchar mientras te vas quedando dormido. Acá te contamos cómo convertirlo en estudio en Wakatta.
Sobre el programa
Sayuri habla despacio y suave en japonés fácil, llevándote del duermevela al sueño — un monólogo calmo y sin música (alrededor de N5). Está pensado como escucha relajante para dormir, lo que también lo vuelve una exposición sin presión a un japonés suave y natural.
Cómo usarlo en Wakatta
En Wakatta el programa ya está listo para reproducir, y cada episodio es una transcripción tocable con furigana. Tocá cualquier palabra para ver su lectura y significado, guardá las que valga la pena y repasalas después con la frase y el audio exactos — así de verdad entendés lo que escuchás en vez de dejarlo pasar. (¿No ves un programa que te guste? Buscá cualquier podcast en la app.)
Cómo se ve una transcripción
今日はお茶を淹れます。
淹れます iremasu · preparar (té)
Cada episodio se convierte en una transcripción así — tocá cualquier palabra para ver su lectura y significado.
Episodios recientes
- Turtles in the Sun, a Bookstore Afternoon, and Five Hours at a Café — Japanese Bedtime Talk · 2026-07-09
- One Month Home, Amazake Mornings, and Words That Stick Around — Japanese Bedtime Talk · 2026-07-02
- Green Tea, A Lucky Sushi, and a Slow Day Off — Japanese Bedtime Talk · 2026-06-25
- Returning Home, Apple Pie, and Barefoot Evenings — Japanese Bedtime Talk · 2026-06-18
- A Guava Tree, Good Posture, and Quiet Morning Walks | Japanese Bedtime Talk · 2026-06-11
- Outdoor Recording, Nap Episode — From a Hammock in India, Lunchtime While Listening to Birds | Japanese Bedtime Talk · 2026-06-04
Tocá un episodio para abrirlo en Wakatta y leer a la par con la transcripción.
Preguntas frecuentes
¿うとうとtime sirve para aprender?
Sí — es japonés lento, suave y fácil (alrededor de N5) pensado para relajarte y dormir, lo que lo hace una práctica de escucha sin presión. En Wakatta viene con transcripción sincronizada y furigana, así, cuando estés despierto, podés leer a la par y tocar todo lo que se te escape.
Sobre quien lo crea
Sayuri (Sayuri Saying) es creadora de contenido y tutora japonesa, radicada en Fukuoka. También conduce el Everyday Japanese Podcast, de habla natural, con transcripciones y video en su sitio; うとうとtime es su spin-off lento y relajante para dormir.
Leé y escuchá en Wakatta
Wakatta convierte podcasts japoneses reales en transcripciones tocables — tocá cualquier palabra para ver su lectura y significado, y repasá lo que guardás con el audio original.
