Guia do programa
O programa da Maiko Sensei 『まいにちすこしの日本語を』("um pouco de japonês todo dia") é feito para pais criando filhos no exterior — mas seu japonês lento e simples serve como escuta suave para qualquer estudante. Aqui está como estudá-lo no Wakatta.
Sobre o programa
Maiko, ex-professora do ensino fundamental, fala num japonês lento e simples sobre criar filhos bilíngues no exterior e manter o japonês como língua de herança. É voltado para pais, mas a linguagem clara e cotidiana o torna uma escuta confortável de N4 para qualquer estudante.
Como usar no Wakatta
No Wakatta, o programa já está pronto para tocar, e cada episódio é uma transcrição tocável com furigana. Toque em qualquer palavra para ver leitura e significado, salve as que valem a pena e revise depois com a frase e o áudio exatos — para você realmente entender o que ouve em vez de deixar passar. (Não vê um programa que você goste? Busque qualquer podcast no app.)
Como é uma transcrição
今日はお茶を淹れます。
淹れます iremasu · preparar (chá)
Cada episódio vira uma transcrição assim — toque em qualquer palavra para ver leitura e significado.
Episódios recentes
- #890 「古事記」がおもしろい！ · 2026-07-07
- #889 子どもが自立したあとの「自分の姿」を想像する · 2026-07-06
- #887 みんなのコメントにお返しするよ! · 2026-06-30
- #886 もうすぐ七夕。子どもの願いごとは毎年ちょっとずつ変わっていく · 2026-06-29
- #885 「話せる」と「学べる」は違う · 2026-06-25
- #884 おにぎりはアイデンティティを作る · 2026-06-23
Toque num episódio para abri-lo no Wakatta e ler junto com a transcrição.
Perguntas frequentes
Para quem é o podcast da Maiko Sensei?
É feito para pais criando filhos em japonês no exterior, mas seu japonês lento e simples (por volta de N4) serve como escuta suave para qualquer estudante. No Wakatta vem com transcrição sincronizada e furigana, então você lê junto e toca em tudo o que escapar.
Sobre quem cria
Maiko é uma ex-professora do ensino fundamental, hoje radicada na Alemanha, que fundou em 2020 a sala de aula online de japonês para crianças nihongo TOIRO, para ajudar famílias que criam filhos no exterior a manter o japonês de herança; ela mesma está criando um filho bilíngue.
Leia ouvindo no Wakatta
O Wakatta transforma podcasts japoneses reais em transcrições tocáveis — toque em qualquer palavra para ver a leitura e o significado, e revise o que você salva com o áudio original.
