Guía del programa
El programa de Maiko Sensei 『まいにちすこしの日本語を』("un poco de japonés cada día") está hecho para padres que crían hijos en el extranjero — pero su japonés lento y simple sirve como escucha suave para cualquier estudiante. Acá te contamos cómo estudiarlo en Wakatta.
Sobre el programa
Maiko, ex maestra de primaria, habla en japonés lento y simple sobre criar niños bilingües en el extranjero y mantener el japonés como lengua de herencia. Está pensado para padres, pero el lenguaje claro y cotidiano lo vuelve una escucha cómoda de N4 para cualquier estudiante.
Cómo usarlo en Wakatta
En Wakatta el programa ya está listo para reproducir, y cada episodio es una transcripción tocable con furigana. Tocá cualquier palabra para ver su lectura y significado, guardá las que valga la pena y repasalas después con la frase y el audio exactos — así de verdad entendés lo que escuchás en vez de dejarlo pasar. (¿No ves un programa que te guste? Buscá cualquier podcast en la app.)
Cómo se ve una transcripción
今日はお茶を淹れます。
淹れます iremasu · preparar (té)
Cada episodio se convierte en una transcripción así — tocá cualquier palabra para ver su lectura y significado.
Episodios recientes
- #890 「古事記」がおもしろい！ · 2026-07-07
- #889 子どもが自立したあとの「自分の姿」を想像する · 2026-07-06
- #887 みんなのコメントにお返しするよ! · 2026-06-30
- #886 もうすぐ七夕。子どもの願いごとは毎年ちょっとずつ変わっていく · 2026-06-29
- #885 「話せる」と「学べる」は違う · 2026-06-25
- #884 おにぎりはアイデンティティを作る · 2026-06-23
Tocá un episodio para abrirlo en Wakatta y leer a la par con la transcripción.
Preguntas frecuentes
¿Para quién es el podcast de Maiko Sensei?
Está hecho para padres que crían hijos en japonés en el extranjero, pero su japonés lento y simple (alrededor de N4) sirve como escucha suave para cualquier estudiante. En Wakatta viene con transcripción sincronizada y furigana, así podés leer a la par y tocar todo lo que se te escape.
Sobre quien lo crea
Maiko es una ex maestra de primaria, hoy radicada en Alemania, que fundó en 2020 el aula online de japonés para niños nihongo TOIRO, para ayudar a las familias que crían hijos en el extranjero a mantener el japonés de herencia; ella misma está criando a un hijo bilingüe.
Leé y escuchá en Wakatta
Wakatta convierte podcasts japoneses reales en transcripciones tocables — tocá cualquier palabra para ver su lectura y significado, y repasá lo que guardás con el audio original.
