翻譯
日文 Podcast，每一句下面都有翻譯
在 Wakatta 裡，Podcast 逐字稿的每一句都可以在日文下面顯示翻譯，用的是你 App 的語言。在 Aa 裡開啟。可以只顯示在正在播放的那一句下面，也可以每一句都顯示。
看起來是什麼樣子
下面是 Wakatta 裡 Podcast 的真實句子，以及 App 在下面顯示的英文翻譯：
| 日文 | 翻譯 | Podcast |
|---|---|---|
| ね、温泉で有名な町、大分県。 | You know, Oita Prefecture, a town famous for hot springs. | Japanese podcast for beginners |
| やってないわけではないのね。 | It's not like they don't do it. | Nihongo con Teppei 波! |
| すべてはボキャブラリーのため。 | Everything is for vocabulary. | Japanese podcast for beginners |
兩種顯示方式
- 目前這句：翻譯只出現在正在播放的那一句下面。眼睛留在日文上，需要的時候翻譯就在那裡。
- 所有句子：每一句下面都有翻譯。適合第二遍聽，或是在聽之前先讀一遍。
用來確認，而不是邊聽邊看
邊聽邊看翻譯，你就不是在聽了。更好的做法：先聽一句，想一想它是什麼意思，再看翻譯。猜對了就繼續；沒猜對，就再聽一遍，這次你知道該聽什麼了。
用你的語言，不只是英文
翻譯用的是你 App 的語言：中文、西班牙文、韓文、越南文、俄文等等。很多集數已經有英文翻譯。其他語言在第一個人打開某一集時，幾秒鐘就翻譯好並存下來，下一個人馬上就能看到。
需要知道的
- 翻譯是機器翻譯的，適合用來確認一句話的意思。想弄懂一個字或一個文法點，可以長按那個字，或用「講解」。
- 目前只支援 Podcast，不支援 YouTube 影片和你自己的音檔。
- 有時候某一集沒有翻譯，這時 App 會告訴你。
每一句是什麼意思，用你的語言看
免費開始，無需註冊帳號。iOS 和 Android。
