听力理解
那句你没听懂的话
Wakatta 有一个按钮，专门给你跟丢的那一刻。一点就把刚听到的那句话留下来，连同音频和一小段讲解，而你的脚步不用停——之后它会带着你漏掉的那部分挖空回来，让你靠听把它填上。
点一下你没听懂那一段的第一个词和最后一个词——不标也行，那就复习整句。
它会带着音频和一小段讲解回来——你标出的那部分会变成要填的空。
Tap the first and last word of the part you missed — that span becomes the blank in the review. Pick a reason, then add it.
靠耳朵学的人都有同一种经历：一句话过去了，你听懂了一半，等你决定要不要倒回去，说话的人已经讲到两个念头之后了。
问题出在「停下来」
听力练习通常发生在你手上忙着的时候。所以一句话从你旁边过去，老实说只有两个选择：让它过去，或者停下脚步、掏出手机、往回拖。多数人选择让它过去，而那个没听懂的东西也就跟着没了。
点一下「没听懂」，那句话就被留下来，而什么都不用停。它在播放器上，也在锁屏和灵动岛上——在那里它是唯一的按钮，所以手机还在口袋里你就能标记一句话。
它留下的是什么
不是十秒音频，是你刚听到的那句话，以字幕的一行存下来，连同它的音频。之后你还能说出自己漏掉的是哪一段——点一下那一段的第一个词和最后一个词，这个区间就是复习时要挖空的部分。
你也可以标上它为什么难：语法、敬语、惯用说法、词汇、文化或语速。这只要一秒钟，却能把一堆看不懂的句子变成一张「到底是什么挡着你」的图。连着六周标「敬语」，和连着六周标「语速」，是两个完全不同的问题。
它是怎么回来的
难句住在「学习」里，就在你收藏的词旁边——词汇是你主动留下的，难句是绊住你的。每一条都带着一小段讲解，是你存下来的时候就写好的，所以打开它不像做作业。
而复习一条难句不是「读」。那句话回来的时候，你标出的那部分被换成了一个空，要求是：听那段音频，把它填上。你被要求去「听」，而这正是你第一次没能做到的事。
为什么标记比重听管用
为了找出当时难住你的那一句而把整集重听一遍，要花二十分钟，而且通常找不到——因为那句话只在「路过」的时候难，第二遍你常常不知不觉就滑过去了。在失败的那一刻把它标下来，是唯一可靠的办法，而那一刻恰恰是你最不方便停下来的时候。
别再弄丢那些难住你的句子
免费开始，无需注册账号。iOS 和 Android。
