Can I search a Japanese dictionary in romaji or English?

Yes. Kanji, kana, romaji and English all work as queries, and katakana and hiragana are treated as equivalent so you do not have to know which script the entry uses.

What if I only know the conjugated form of a Japanese word?

Search it as you heard it. A conjugated word resolves to its dictionary form and the result shows the step it took, for example 食べたい → 食べる. You can also paste a whole sentence and get one entry per word, in order.

Where do the definitions and examples come from?

Definitions come from JMdict, maintained by the EDRDG and refreshed weekly. Example sentences come from the Tatoeba/Tanaka corpus, plus phrasings mined from the transcripts in Wakatta's own catalogue, each keeping a pointer to the audio where it was said. AI-generated sentences are labelled as such.

Kamus

Kamus bahasa Jepang yang dibuat untuk menyimak

Oleh Mariano Matayoshi · membangun Wakatta, masih belajar bahasa Jepang

Cari dalam kanji, kana, romaji, atau bahasa Inggris. Kata berkonjugasi dipulangkan ke bentuk kamusnya sambil menunjukkan langkahnya — 食べたい → 食べる — dan di samping contoh buku pelajaran kamu mendapat ungkapan yang ditambang dari transkrip podcast nyata, masing-masing dengan tombol putar untuk momen saat kata itu diucapkan.

9:41● ▮▮ ⤺

Kamus · kata apa saja

Contoh

Tap any of the seeded examples. 食べたい shows the conjugated form resolving to 食べる, and library shows that English works as a query too.

Sebagian besar aplikasi kamus menganggap kamu sudah tahu bentuk kamus dari kata yang kamu cari. Itu tidak masalah saat kamu membaca dan tidak ada gunanya saat kamu menyimak, karena yang sampai ke telingamu tidak pernah bentuk kamus.

Kanji, kana, romaji, atau bahasa Inggris

Tulis dalam bentuk apa pun yang kamu punya. 図書館, としょかん, toshokan, atau library semuanya mendarat di tempat yang sama, dan katakana serta hiragana diperlakukan sebagai hal yang sama jadi kamu tidak perlu menduga mana yang dipakai entrinya.

Ia menangani bentuk yang benar-benar kamu dengar

Kata di alam bebas itu berkonjugasi, dan kamus yang hanya tahu 食べる tidak banyak membantu saat yang kamu dengar adalah 食べたい. Cari bentuk berkonjugasinya dan ia dipulangkan ke bentuk kamus, menunjukkan langkah yang diambilnya — 食べたい → 食べる — jadi kamu belajar hubungannya, bukan cuma mendapat jawabannya.

Tempel satu kalimat utuh dan kamu dapat satu entri per kata, berurutan. Berguna saat sebuah baris mengalahkanmu dan kamu ingin membedahnya sendiri.

Kata-katamu muncul lebih dulu

Hasilnya datang dalam dua kelompok. Di katamu adalah apa pun yang sudah kamu simpan, beserta seberapa baik kamu mengetahuinya — jadi mencari sesuatu sekaligus memberi tahu apakah kamu pernah bertemu dengannya sebelumnya. Di kamus adalah selebihnya.

Contoh dari audio yang benar-benar direkam seseorang

Di samping contoh kalimat buku pelajaran, ungkapan yang umum ditambang dari transkrip di katalog Wakatta sendiri, dan masing-masing menyimpan penunjuk kembali ke momen saat kalimat itu diucapkan. Itulah arti tag Dalam audio nyata dan ▶ di sebelah sebuah contoh: bukan kalimat yang ditulis untuk mendemonstrasikan katanya, tapi kalimat yang diucapkan seseorang sambil membicarakan hal lain.

Sebuah frasa harus muncul setidaknya tiga kali di seluruh katalog untuk lolos, yang menyingkirkan derau transkripsi dan ungkapan yang cuma sekali lewat.

Dari mana definisinya berasal

Definisinya berasal dari JMdict, proyek kamus Jepang–Inggris yang sudah lama berjalan dan dirawat EDRDG, disegarkan setiap minggu. Contoh kalimatnya berasal dari korpus Tatoeba/Tanaka. Kalau sebuah kalimat dibuat alih-alih diambil dari sumber, ia diberi label demikian — kamu selalu tahu jenis mana yang kamu baca.

Kamusnya bekerja tanpa akun. Menyimpan sebuah kata itulah yang butuh akun.

Cari kata yang benar-benar kamu dengar

Gratis untuk mulai, tanpa perlu akun. iOS dan Android.