Comprehensible Input
Comprehensible Input für Japanisch, mit Podcasts
Comprehensible Input ist eine einfache Idee: Du lernst eine Sprache, indem du Botschaften in ihr verstehst. Nicht, indem du zuerst Regeln auswendig lernst, sondern indem du viel Japanisch hörst, dem du größtenteils folgen kannst. Podcasts sind eine der besten Quellen dafür.
Was Input „verständlich“ macht
Du verstehst das meiste, durch die Wörter, die du kennst, den Kontext und den Ton der Person, aber nicht alles. Verstehst du nichts, ist es Rauschen. Verstehst du alles, ist nichts Neues dabei. Die nützliche Zone liegt dazwischen. Die Idee stammt vom Linguisten Stephen Krashen.
Warum Podcasts gut funktionieren
Viele japanische Podcasts sind genau dafür gemacht: Hosts, die langsam sprechen, einfache Wörter benutzen und über den Alltag reden. Nihongo con Teppei, Comprehensible Japanese und Easy Japanese Listening sind bekannte Beispiele, und alle sind in Wakatta.
Wenn es nicht mehr verständlich ist
Jeder Hörer trifft auf Sätze, denen er nicht folgen kann. In einer normalen Podcast-App lässt du sie vorbeiziehen. In Wakatta kannst du ein Wort gedrückt halten, die Übersetzung einer Zeile zeigen oder auf „Ich hab den Faden verloren“ tippen, um den Satz für später zu behalten. Ein Satz, dem du nicht folgen konntest, wird zu Input, den du nutzen kannst.
Finde dein Niveau
Sendungen in Wakatta sind von N5 bis N1 markiert. Eine Faustregel: Verstehst du weniger als etwa die Hälfte einer Folge, versuch eine leichtere Sendung. Verstehst du fast alles, geh eine Stufe höher.
Finde einen Podcast, dem du fast folgen kannst
Kostenlos starten, ohne Konto. iOS und Android.
