Bahasa Jepang, dijelaskan

Apa arti 「ありがとう」(arigatou)?

Oleh Mariano Matayoshi · membangun Wakatta, masih belajar bahasa Jepang

有難ありがとうarigatou

“Terima kasih.” ありがとう adalah cara sehari-hari mengungkapkan rasa terima kasih dalam bahasa Jepang. Buat lebih sopan dengan menambahkan ございます → ありがとうございます (arigatou gozaimasu). Hampir selalu ditulis dengan kana, meski bentuk kanji-nya 有難う.

Sopan, santai, dan lampau

Ucapan terima kasih dalam bahasa Jepang menyesuaikan situasi. Ke teman, cukup ありがとう. Ke orang asing, atasan, atau di toko, pakai ありがとうございます. Dan saat berterima kasih atas hal yang sudah selesai, ia berubah ke lampau: ありがとうございました (arigatou gozaimashita).

Contoh

手伝ってくれてありがとう。: Tetsudatte kurete arigatou. — Terima kasih sudah membantu.
来てくれてありがとうございます。: Kite kurete arigatou gozaimasu. — Terima kasih sudah datang.

Bagaimana orang benar-benar mengucapkannya

ありがと！: arigato! — “Makasih!” santai (う di akhir sering dihilangkan).
どうも。: dōmo. — Sebuah “makasih” singkat dan ringan — sangat umum.
サンキュー！: sankyū! — “Thank you” slang, dipinjam dari bahasa Inggris.

Sinonim & terkait

どうも — terima kasih (ringan)
感謝します — saya bersyukur (formal)
助かります — sangat membantu
サンキュー — makasih (slang)

Lebih banyak kata Jepang dijelaskan Berikutnya: arti “daijoubu”

Dengar どうも dan ありがとう dalam bahasa Jepang nyata

Wakatta mengubah podcast Jepang sungguhan menjadi transkrip yang bisa diketuk — ketuk kata mana pun untuk cara baca dan artinya, dan ulas yang kamu simpan dengan audio aslinya.

Segera