关于
Wakatta 背后的人
Wakatta 不是某家面目模糊的公司做的，而是一位开发者亲手打造——他厌倦了为了看懂日语在各个应用之间来回切换，于是决定解决它。
Wakatta 为何而生
为了看懂日语播客里的一个词或一句话，我总在各个应用之间来回切换——播放器在这边，词典在那边，笔记又在别处。这种来回既繁琐，又破坏了最重要的一件事：持续地听下去。Wakatta 把这一切放到一处。在真实的文字稿里点按任意词，查看它的读音和释义，保存下来，之后再配合原始音频复习——不用再切来切去。
我是谁
我是 Mariano，一名有 10 多年经验的软件开发者，热爱做东西，也热爱学新语言。我来自阿根廷，目前住在西班牙马拉加，Wakatta 是我亲手打造的：我在学习时一直希望能有的那个工具。
我的日语（仍在进步中）
我还在学——没有考试证书可以炫耀（状态好时大概 N4 吧）。这些年断断续续地学，在一次次旅行之间坚持着，而我一路都在听日语播客——Nihongo con Teppei 是我的入门。正因如此，Wakatta 围绕真实播客构建，而不是课本里的例句。
为什么是日本
我是看动漫长大的——大约六岁起就在看《龙珠》——但把我引向日本的并不是动漫，而是人，是住在那里时能与他们产生连接。我第一次去是在 2017 年；后来我和妻子用打工度假签证在日本住了一年，2023 年又回去，而且总能找到再回去的理由。（对了，还有美食。从拉面到纳豆，我全都爱——上次旅行发现的那几家 omakase 板前，太值了。）
为什么你可以信任这些释义
Wakatta 不靠猜。词的读音和释义来自 Sudachi（一个日语形态分析器）和 JMdict（一部开放的日英词典）——确定性的查询，而不是 AI 在临场发挥。文字稿来自真实播客，每个词都能链接回它出处的音频，所以你随时可以用自己的耳朵去核对。
试试我为自己做的这个工具
Wakatta 把真实的日语播客变成可点按的文字稿——点按任意词查看读音和释义，并配合原始音频复习你保存的内容。
即将
